2006年FIFAワールドカップは、イタリアにとって昔の恋人と再会して友情を温め直すつもりが、思いもよらず真剣な恋愛に発展し、愛が再燃してしまったようなものだった。

大会が始まるまで、ほとんどのフランスファンは、フランス代表が2006年FIFAワールドカップ決勝に進出するなどとは思っていなかった。しかし、120分のイタリアとの激闘の後、「レ・ブルー」がベルリンをトロフィーなしに去ることになると思った者はさらに少なかったはずだ。

FIFAworldcup.comでは過去2ヶ月間にわたって、2006年ドイツ大会に関する現在および往年のスターたちの独占インタビューとコメントを掲載してきた。ここにペレ、プラティニ、ロナウド、ポドルスキらのインタビューを抜粋してご紹介するので、ぜひご覧いただきたい。

セレソン・ダス・キーナス（ポルトガル代表）は2連敗で2006年FIFAワールドカップ・ドイツ大会を終えたものの、母国に誇りと栄光をもたらした。感謝に満ちたポルトガル国民が何千人も集まり、英雄たちを熱狂的に出迎えた。

スリリングな決勝で幕を閉じた2006年FIFAワールドカップ・ドイツ大会で、上位4チームを思い出せない人は少ないだろう。一方で、その4チーム以外に

ドイツは暖かく友好的な笑顔を全世界にふりまき、2006年FIFAワールドカップの開催国として完璧にその役割を果たした。この世界最大のサッカーイベントを開催する役割は、南アフリカに引き継がれる。

マンシャフト（ドイツ代表）は、2006年FIFAワールドカップ・ドイツ大会で観衆を魅了するサッカーを披露し、3位という予想以上の好成績を残して各紙の見出しを飾った。

31日と64試合を消化して2006年FIFAワールドカップ・ドイツ大会の幕は下りた。ベルリン・オリンピアシュタディオンの中であふれる喜びに満ちたイタリアが優勝カップを高く掲げた。

　【フランクフルト１１日時事】サッカーのワールドカップドイツ大会で、地元ドイツを３位に導いたユルゲン・クリンスマン監督（４１）が、契約を延長せず退任することが１１日、分かった。

　【ロンドン１１日時事】サッカーのワールドカップドイツ大会決勝の試合中、フランスのＭＦジダンがイタリアのＤＦマテラッツィに頭突きを見舞って退場処分になった問題で、英ＢＢＣ放送は１１日のニュース番組に読唇術の専門家を招き、直前までの両者の言い合いを分析した。

　【ロンドン１１日時事】国際サッカー連盟（ＦＩＦＡ）は１１日、ワールドカップドイツ大会決勝（９日、ベルリン）で、フランスのジダンの退場処分を招いた原因や状況を明らかにするため調査を開始すると発表した。

　【ロンドン１１日時事】フランス・サッカー連盟は１１日、ワールドカップドイツ大会で同国代表を準優勝に導いたレーモン・ドメネク監督の契約延長を決めた。契約期間など詳細は８月の会議で決定される。

7月9日日曜日の夜にベルリンのオリンピアシュタディオンでフランスを破り、マルチェロ・リッピ監督率いるイタリアは史上4度目の優勝を果たした。優勝へといたる道のりは「最高のドラマ」にふさわしく、彼らが世界で最も輝かしい栄冠を得るクライマックスを迎えるまでに、さまざまな障害を越えていくこととなった。

2006年FIFAワールドカップ各賞の受賞者、受賞チームを振り返ってみよう。

　【パリ１０日時事】サッカーのワールドカップドイツ大会で準優勝したフランス代表チームが１０日、当地に戻った。当初は本調子でなかったフランス代表だったが、強豪ブラジルを破るなど期待を上回る快進撃を続けたことから、国民はチームの帰国を温かく歓迎。

　【フランクフルト１０日時事】９日に幕を閉じたサッカー・ワールドカップ。各国代表チームのユニホームをめぐって激しい争奪戦を繰り広げたスポーツ用品メーカーの戦いは、イタリアが頂点に立ったことでドイツのプーマが「初優勝」を遂げた。

　日本サッカー協会の川淵三郎会長は１０日、オシム氏の日本代表監督就任に当たってＪリーグ１部（Ｊ１）千葉に金銭面で補償をする考えを示した。

　日本サッカー協会の川淵三郎会長は１０日、ワールドカップドイツ大会の３位決定戦で主審を務めた上川徹氏、副審の広嶋禎数氏を表彰する意向を示した。

　【ベルリン１０日時事】２４年ぶり４度目の優勝を果たしたイタリア。リッピ監督の手腕により強い結束でまとまり、国内を揺るがしている不正行為疑惑による重圧も乗り越えた見事な戦いぶりだったが、連覇が懸かる４年後に目を向けると、安閑とはしていられない。

　ワールドカップドイツ大会はイタリアがフランスとのＰＫ戦を制し、２４年ぶりの王座に就いた。ともに守備力を基盤に勝ち抜いたチーム同士の決勝は、より慎重な戦いに徹した色合いが濃かったが、全体を通してもチームとしての守備力が問われた大会だった。

　ワールドカップドイツ大会はイタリアの優勝で幕を閉じた。２大会連続の決勝トーナメント進出を逃した日本は、２敗１分けの結果以上に力不足を痛感させられた。

　国際サッカー連盟（ＦＩＦＡ）は９日、ワールドカップドイツ大会のフェアプレー賞にブラジルとスペインが決まったと発表した。ブラジルは４度目、スペインは初受賞。

1982年FIFAワールドカップ・スペイン大会で優勝したイタリア代表の多くが、今夜ベルリンで、後輩も同じように優勝できるよう願いながら観戦する。1982年の優勝メンバーたちは、イタリアが優勝したらその勝利を、ピッチの上でも、また外でも模範的なプロフェッショナルだった、亡くなったチームメイトのガエターノ･シレアに捧げたいと思っている。

　【ベルリン９日共同】国際サッカー連盟（ＦＩＦＡ）と欧州連合（ＥＵ）は９日、ワールドカップ決勝戦に先立って、発展途上国の貧困撲滅に向けた共同協定に調印した。

今日の決勝でイタリアとフランスのどちらが勝つにせよ、ここ44年間のFIFAワールドカップで最も平均年齢の高い優勝チームが誕生することになる。近年、平均年齢28歳以上の優勝チームは出ていなかったが、フランス代表の平均年齢は30歳をわずかに超える見通しだ。

　【ベルリン９日共同】ワールドカップで３位に輝いたドイツ代表チームが９日昼、決勝を前にした首都ベルリンに凱旋（がいせん）した。サポーターの熱い声援に感謝し、集まった５０万人以上と何度も万歳して喜びを分かち合った。

　【ベルリン９日時事】サッカーのワールドカップで３位に輝いたドイツ代表の選手らが、９日午後、首都ベルリンのブランデンブルク門前の会場で、１カ月にわたるファンの応援に感謝した。

2006年7月3日。過去10年間にわたり、日本のみならず、アジアのサッカーシーンを牽引してきたパイオニアが現役引退を表明した。FIFAワールドカップ・ドイツ大会の日本代表メンバーとしてプレーした中田英寿が、プロ選手のキャリアに終止符を打つと宣言したのだ。

フアネスとして知られる、フアン・エステバン・アリスティサバルはここ数年、世界有数のロックスターの１人に数えられるようになった。「アディオス・レピード」や「ラ・カミーサ・ネグラ」などの世界的な大ヒットをとばしたビッグスターは忙しい時間を割いてFIFAworldcup.com独占インタビューに応じた。